Vorige week zaterdag was er een ‘rockfestival’ in Florentino Ameghino! Het Florentino Cultural IV (http://www.last.fm/event/754784 ) werd dus al voor de 4de keer georganiseerd op La Plaza (het dorps/stads-plein). Er speelden 6 groepen waarvan ik er 2 goed vond. ‘El Mato un Policia Motorizado’ (= hij doodde een politieman op een motor) en ‘Kattelepsia’ (=een of andere ziekte maar dan in het dialect geschreven). De eerste groep was een soort van softrock met grunge invloeden (denk ik, als ik het mij goed herinner) en Kattalepsia was een rock/grunge/metalgroepje bestaande uit 3 mensen (bass, gitaar(+vocals) en drums) waarvan ik de bassist en de drummer ken omdat die bij mij op school zitten.
Zondag is hier echt een rustige dag. Er gebeurt nooit iets ‘speciaals’. Uitslapen, meestal acado (dat is zo’n beetje hetzelfde als BBQ maar dan harder gebakken, hetgeen ik niet altijd kan appreciëren omdat het dus ook vaak aangebrand is…) eten, siesta of mail lezen, voetbal met de vrienden van vader Santi (hijzelf doet niet mee) en hun zonen, die ook in mijn school en soms zelfs in mijn klas zitten. Daarna naar de mis. En omdat ik er toch niet veel van begrijp – nogal godsdienstelijke termen en dan nog wel in het Spaans – is dat voor mij zo’n beetje het bezinningsuurtje.. Na de mis zijn we snel snel naar huis gereden – alhoewel dat maar 3 of 4 blokken wandelen is. Men doet hier echt bijna alles met de auto. En dan zagen ze in ons land (terrecht) over milieuvervuiling. Hier doen ze ook goed hun best ze!!! – omdat er op tv ‘El Ultimo Pasajero’ (=de laatste passagier) was. Dat is een tv-wedstrijd waaraan jongeren uit het laatste middelbaar aan kunnen deelnemen en als ze winnen, winnen ze 2 dagen op hotel in Cordoba (=stad) en een week in Bariloche (=St. Tropez van de bergen in Argentinië). Maar om te winnen moeten ze allemaal ‘angstaanjagende’ en ‘levensgevaarlijke’ en ‘gruwelijke’ proeven afleggen zoals bvb tussen ongedierte kaartjes zoeken van jou team (en het team met de meeste kaartjes wint dan dat onderdeel), 2 jongens die tegen elkaar opbieden in wie het meeste sit-ups zal kunnen doen. Die van onze school heeft dit gewonnen, natuurlijk. Dat is ook niet moeilijk, hij moest ocharme 41 sit-ups doen om te winnen… Een grappig deel was dat er van elk team 1 meisje was en die moesten om de beurt een stuk van hun haar laten knippen en diegene die het verste ging, won dan. (en als ze een onderdeel winnen mogen er elke keer meer mensen in de bus tot dat er 33 in de bus zijn, dan win je – en als er op het einde van de spelletjes geen 33 in de bus zijn dan is het om de beurt vragen beantwoorden. En blijkbaar hadden die van mijn school veel stress want die hebben echt veel vragen fout beantwoord (zoals welk land ligt in Oost-Europa: Bulgarije, België of Griekenland. Zegt dat stom wijf toch wel België, terwijl dat die mij kent!!!) Swat, die van mijn school hebben dan uiteindelijk (met veel geluk) gewonnen en daardoor had ik deze week wat minder les in de namiddagJ, al heb ik daar niet vele van gemerkt want ik was niet thuis.. (lees verder)
Maandag ben ik voor het eerst naar de rugbytraining geweest en ik kan je zeggen dat ik moe was. Opwarming: 20 min passen met de bal (stilstaand) en dan 10 (!!) rondjes rond een rugbyveld lopen.. Daarna deden we wedstrijdje en ik kan je zeggen dat ze wat wilder zijn als op school… Ik heb er nog pijn van. Daarbij komt dat het een stoffig, hard zandveld was met veel steentjes. Mijn rechterhand is nog altijd pijnlijk..
Dinsdagnamiddag zijn we met de hele familie naar Buenos Aires gereden. Dat is máár 4,5hr rijden (heen)… In Bs As ben ik naar de cinema geweest, heb Búsqueda Implacable (weet niet wat het is in het Engels) gezien. Het ging over een vader (=oorlogsveteraan) die zijn dochter naar Europa ziet vertrekken op een ‘kunstreis’ naar de Parijse musea (maar eigenlijk wil ze de Europese tour van U2 volgen) maar in Europa worden de dochter en haar vriendin ontvoerd door Albanese vrouwenhandelaars. De vader ontdekt dit en zet de achtervolging achter om binnen de 96hr zijn dochter terug te vinden in Parijs. Ik vond het echt wel een goede film en het handige is dat hier de films ook in het Engels zijn met Spaanse ondertitelsJ
Dinsdagavond zijn we in het appartement van de familie blijven slapen. Niet zo groot maar wel 2 slaapkamers en echt typische stijl van 30 jaar geleden – het is dan ook 30jr oud.
Woensdagmorgen ben ik met Ruth (andere laatkomer van AFS Vlaanderen die in La Plata woont) en Claudia (directrice van AFS Argentinië) naar de immigratiedienst geweest om ons paspoort in orde te brengen. We hebben daar 3hr gezeten maar het heeft niet mogen zijn. Het is dus nog altijd niet opgelost en als er binnen de 50 dagen geen oplossing is moet ik wss voor een dag of 10 terug naar België, maar Claudia zegt dat die kans heel miniem is.
Daarna ben ik met Marita, Lucia en Cacu gaan shoppen en naar de kapper geweest. In Bs As zijn echt ziek grote shopping centers (4verdiepingen hoog en minstens 10 winkels naast elkaar) waar men alles kan kopen. Ik heb dan ook 3 cd’s gekocht de nieuwe van Metallica, Slipknot en Coldplay en dat alles samen voor € 24!!!
Woensdagavond zijn we terug naar Ameghino gereden want donderdag moest ik acteren in een toneelstuk.
Deze week waren het nl. Intertribus in de school! De school wordt dus, zoals gezegd, in 2 delen verdeeld. Rood en Groen (ik was groen). Dinsdag was ik ‘La Esperanza’ (=de hoop). We moesten uitleggen hoe de wereld er in 2050 zou uitzien en dus hebben we zo’n beetje alle slechte dingen uitgelegd en gezegd wat er zou gebeuren. Op het einde zei ik dan in het NL en het FR ‘La esperanza es hoy, mañana es tarde’ (dat met groot applaus beantwoordt werd) en moest ik de uitgeblazen kaarsjes terug aansteken. Tegen woensdag moesten we een filmpje maken ivm drugspreventie, maar omdat ik naar Bs As was kon ik hier niet aan mee doen/in mee spelen.. (spijtig, ik was zeker een goede drugsverslaafde geweest – NEEN ouders, ik doe geen drugs/neem geen drugs…)
Donderdag moest ik een boze Pakistaanse huisvader spelen die kwaad was op zijn dochter omdat die aangepapt had met een Amerikaan en nu zwanger was, het toneelstuk moest de Islamitische cultuur uitleggen.
Vrijdag was terug een echte schooldag maar die werd gelukkig onderbroken door een mis, in de school, ter gelegenheid van de ‘semana del estudiante” (dat is waarom er ook toneelstukjes etc. waren). Vrijdagavond ben ik voor het eerst sinds ik hier ben niet uigegaan in een weekend maar ik was te moe. Had me voorgenomen om rond 23h te gaan slapen (want ik moest de volgende morgen om 9hr opstaan) maar omdat ik met mijn zo’n beetje het mooiste het liefste meisje van de hele wereld aan het praten was, was het toch weer na 00.00hr…
Ik dus zaterdag heel moe naar het theater waar ik de act van dinsdag (met La Esperanza) weer moest overdoen. Het was nl. een soort van schoolfeest. De ‘beste’ leerlingen en ‘beste’ accompagneros (= klasvrienden,…) kregen een ‘medaille’ en de beste shows van de week moesten voor de ouders voorgebracht worden. Ik moest mijn tekstje in het NL, Fr en Spaans zeggen maar (ik weet niet waarom, maar ik was meer gestresst dan ooit tevoren in Argentinië) omdat ik dus nerveus was heb ik in het NL en FR alleen (La esperanza es hoy( (maar dan in die taal natuurlijk) gezegd, die stomme Argentijnen verstaan dat gelukkig toch niet dus niemand had door dat ik ‘Mañana es tarde’ niet had gezegd J.
Zaterdagnamiddag met Santi naae Villegas gereden (das is 56km van hier) om Cacu en zijn vrienden te gaan halen die daar waren voor een hockeytraining. (dat is dus effkes 112km rijden om uwe kleine van de training te gaan halen…WTF??)
’s Avonds was er in de sportzaal (weer) een bal. ‘El Baile de Primavera’ het ‘Lentebal’ dus. We waren eerst naar het huis van Petchu geweest en vandaar naar de sportzaal. Het was wel tof en ik heb mij de hele avond kostelijk geamuseerd met slechts €6 (waarmee ik dan nog iemand getrakteerd heb). Bvb. 1 pint was € 1,5 en 1 pint is een halve literJ
PS:
- Ik heb ontdekt dat ik in mijn optiemenu van mijn blog allemaal u IP-adressen kan lezen! Muha ik ga u allemaal hacken (neen Jens, niet de dans die u zo graag beoefend)! Er is maar 1probleem, ik weet niet hoe dat moet…
- Ouders: ik kan hier geld afhalen. Maar pa, kun je aub ff reageren op mijn vragen ivm de bank die ik in een mail gestuurd heb?
- Ik weet het, ik moet echt eens werk maken van een fotosite maar Photobucket.com is nogal traag en slecht als je veel foto’s ineens wilt uploaden. Iemand een voorstel + motivatie?
- Geen foto’s hierbij want ze staan nog op mijn camera en ik ga straks voetballen en heb dus geen tijd om die up te loaderen..
- Ik ga proberen om wat vaker, kleinere berichtjes te posten want ik stel altijd maar uit omdat ik te veel te schrijven heb. Dus kom wat vaker bezoeken (de 10 000bezoeker (met screenshot als bewijs) krijgt een pint op het eindejaarsbal van SUI volgend jaar!
- Stefanie (juist geschreven nu, sorry daarvoor) en anderen: ik heb nog altijd geen postkaartjes gevonden..
- mercie Jeffrey voor u nuttige bijdrage J
- Katrien u weet goed genoeg dat ik niet de intentie heb om te doen wat u vreest..
- Stefanie (weeral juist, amai ik ben goed) en anderen die geïnteresseerd zijn. Mijn Spaans gaat er goed op vooruit. Ik versta al het meeste als ze, weliswaar rustig en met makkelijke vocabulaire, tegen mij praten. Het antwoorden is wel iets moeilijker.. Ik ga trouwens proberen om Tango-lessen vast te krijgen!
-Tuur; ik had dat moeten zijn, mar het hele script werd omgegooid, dus ik was gewoon een kwade PakistaanJ. Danku dat u met u halfzatte kop (en lichaam) nog tijd maakt om mijn blog te lezen.
20-09-2008
1 maand aan de andere kant van de evenaar
-Maar de evenaar loopt toch door, daar zijn toch geen 2 kanten aan?
Jawel, de linkerkant en de rechterkant, ook wel boven- en onderkant genoemd!
Jawel, de linkerkant en de rechterkant, ook wel boven- en onderkant genoemd!
Hola! beste lezertjes, daar in het verre België, Australië, en waar u ook bent…! Ik groet u!
Mijn relaas van de voorbije week, reeds mijn 4de week hier!! Ik kan het moeilijk geloven. Aan de ene kant lijkt het dat ik hier nog maar juist ben, maar aan de andere kant lijkt het ook al dat ik hier al heel lang ben. Ik heb me al min of meer aan de gewoontes aangepast en begin de plekjes in het kleine Ameghino te ontdekken..
Vorige week donderdag hadden we geen school. Ik ben dus woensdag met Cami, Melina, Chino en Juan naar het huis van Juan gegaan. Die woont echt ‘en el campo’ dus op het platteland, want als Ameghino het platteland is. Dan is ‘el campo’ hetgeen daarachter ligt… Alleen maar plat land dus met af en toe een paar grote bomen en struiken.
Donderdag was een vrije dag maar omdat ik, van het vroege opstaan en late slapen-gaan, moe was heb ik die dag niet veel nuttig gedaan. We zouden met Cami, Gaston en Juan Cruz gaan tennissen maar omdat Cami ‘ziek' was is dat niet doorgegaan.
Vrijdag terug naar school. We waren maar met 12 want er was een voetbaltornooi voor de meisjes en daar waren dus meer dan de helft van de meisjes naartoe. Het was maar op 200km van hier…
Vrijdagavond had Juana, een vriendin van Lucia, een paar vrienden, waaronder ik dus, uitgenodigd om pizza te komen eten en daarna zijn we nog naar de Sociedad gegaan.
taart door Juana's moeder gemaakt | Chino - Birginia - Fatima - Lucia Thibault - Paulitta - Belèn |
‘s zaterdags gebeurd er nooit veel, maar ’s avonds had Lucia een paar vrienden thuis uitgenodigd om pizza (dag2) te komen eten. Hierna ben ik met Romina (de slimste van de klas) en Cami naar het verjaardagsfeestje van Gery geweest. Zij werd 18 en zit een jaar hoger dan ons maar ik heb er op Sunflower School Engels en Frans mee en het is de nicht van Romina…
Hierna zijn we naar een feestje bij Petchu (sympathieke kerel die op een van de foto's op facebook staat) thuis geweest en daarna nog naar de Bolice, waar ze voor de verandering een paar (lees: 2) techno/dance nummers gedraaid hebben..
’s Zondags, zoals gewoonlijk gaan voetballen met de vrienden en de zonen van de vrienden van Santi (=gastvader), daarna, ook zoals gewoonlijk – ik had dit gewoon nog niet vermeld -, naar de kerk gegaan om de eucharistieviering bij te wonen. In tegenstelling tot in Europa zitten de (veeeeeel kleinere en “modernere” (neen Thomas, niet zoals in Katelijne maar modern naar Argentijnse maten) ) kerken hier wel min of meer vol tijdens de viering. Maar ja, hier is dan ook maar (bij mijn weten) één viering per week, in één kerk voor 8000 mensen. - - Nu ik er bij stilsta kan het niet dat hier maar één kerk is. Iedereen is hier min of meer gelovig. Maar in de school hangt wel niet echt iets van een christelijke oorsprong, al bidden we wel elke morgen. Maar hoe het er juist aan toe gaat in de school leg ik een volgende keer uit. - -
Daarna nog met de familie pizza (dag 3) gaan eten in de pizzeria (waar ik dus al voor de 3de keer in 3 dagen kwam om pizza te bestellen/eten).
Maandag was een gewone schooldag. Maar sinds dinsdag is het hier ‘Intercolours’. Dat wilt zeggen dat de hele school in twee groepen verdeeld is. Groen en Rood. Ze moeten tegen elkaar ‘kampen’ in twee grote disciplines (intellectueel en fysiek) die elk uit verschillende onderdelen bestaan. Deze week bereidden we de intellectuele taken voor: een clip maken ivm drugsbestrijding (faalt helemaal, we hebben niets,…), een toneelstuk over hoe het leven is in 2050 (faalt half, we hebben wel een stuk maar dat is belachelijk – ik zeg 4 woorden J), een toneelstuk waardoor we de Islam presenteren (is redelijk goed, maar er ontbreken nog wat dingen – ik ben een terrorist J) We hebben maandag nog één dag om alles af te hebben want dinsdag, woensdag en donderdag moeten we deze voor de hele school voorbrengen.. Het probleem is dat er, zoals in België ook vaak het geval is, er maar een paar mensen van onze groep gemotiveerd zijn. Dus we kunnen niet echt iets heel goed in elkaar steken… (ah ja, dinsdagavond had de meid pizza gemaakt, dus 4 keer op 5 dagen pizza – en het blijft me smakenJ)
Veel speciaals is er deze week niet gebeurd. Ik wou vrijdag gaan naar de rugbytraining gaan zien om te zien of het mogelijk was dat ik evt. kon meedoen, maar vrijdags komt er nooit veel volk trainen dus ik moet maandag terug gaan.
Gisteren, vrijdagavond, was er in de Boliche het ‘Bal de la Reina’ een soort van Missverkiezing voor de ‘koningin’ van Ameghino. Er waren, volgens mij, niet eens zo’n mooie meisjes bij. Het duurde, net zoals in België op de tv, heeeeeeeeeel lang voordat we uiteindelijk wisten wie gewonnen had. Die kandidates hebben minstens 15x de ‘catwalk’ op en af gelopen.. (foto's later)
Vandaag, zaterdag, ben ik met Juan Pablo, Joaquin, Juan dingske en Paulitta (Val: definitely Woef! (zie foto boven + Belèn is haar zus - ook woef!) gaan tennissen en voetballen. Zo heb ik mijn sport ook weer gehad en het was echt wel lachen!
Vanavond is er Florentino Cultural IV – een soort van ‘rockfestival’. Ik zal u later weten te vertellen of dat die naam waard is.:http://www.last.fm/event/754784
Ik begin er een gewoonte van te maken dat ik de mensen die de voorbije dagen iets speciaal gedaan hebben (voor mij) bedankt en/of vernoem voor het feit dat ze deze daden verricht hebben! Dit wordt bij mij ook wel PostScript genoemd dus hier komt hij:
PS:
- Danku allerliefste schat (wel degelijk Katrien) voor uw allerliefste brief! Die heb ik op 09/09 gekregen
- Danku Stephanie voor uw kaartje! Ik heb het op 11/09 gekregen
- Thomas ik weet niet wat u bedoelt met uw opmerking betreffende het filmpje
- Val: ik ben er zeker van dat Thomas wel degelijk IJShockey bedoelde, want daar speelt men wel met een puck :)
- Bedankt Tuur voor het opzoeken van café en voor het vinden van 4/5 fouten! Ik ben, oprecht en eerlijk waar, fier op u dat u, tijdens uw vakantie die hoogstwaarschijnlijk niet zo lang meer zal duren, mentale arbeid verricht hebt!
- Bedankt aan de zusjes van Katrien om mij te laten weten dat jullie er wel degelijk door zijn: Proficiat en veel succes/geluk dit schooljaar!
- Aan alle bezoekers: Gelieve ook (en niet allemaal deze week;) ooit eens iets in mijn guestbook te schrijven, want het feit dat daar alleen in geschreven staat door iemand die ik niet eens ken (en ik ga dat niet verwijderen want dan staat er helemaal niets meer), dat feit laat mij mij toch maar zielig voelen! Dus 'kom op(!)' met dat melancholisch gedoe: over het feit dat het 'toch niet hetzelfde is zonder U en Katrien' - waarbij U (=de schrijver van dit= ik dus) en Katrien (=hoogstwaarschijnlijk is het verschil eerder voelbaar door haar afwezigheid dan door de mijne)'
PS:
- Danku allerliefste schat (wel degelijk Katrien) voor uw allerliefste brief! Die heb ik op 09/09 gekregen
- Danku Stephanie voor uw kaartje! Ik heb het op 11/09 gekregen
- Thomas ik weet niet wat u bedoelt met uw opmerking betreffende het filmpje
- Val: ik ben er zeker van dat Thomas wel degelijk IJShockey bedoelde, want daar speelt men wel met een puck :)
- Bedankt Tuur voor het opzoeken van café en voor het vinden van 4/5 fouten! Ik ben, oprecht en eerlijk waar, fier op u dat u, tijdens uw vakantie die hoogstwaarschijnlijk niet zo lang meer zal duren, mentale arbeid verricht hebt!
- Bedankt aan de zusjes van Katrien om mij te laten weten dat jullie er wel degelijk door zijn: Proficiat en veel succes/geluk dit schooljaar!
- Aan alle bezoekers: Gelieve ook (en niet allemaal deze week;) ooit eens iets in mijn guestbook te schrijven, want het feit dat daar alleen in geschreven staat door iemand die ik niet eens ken (en ik ga dat niet verwijderen want dan staat er helemaal niets meer), dat feit laat mij mij toch maar zielig voelen! Dus 'kom op(!)' met dat melancholisch gedoe: over het feit dat het 'toch niet hetzelfde is zonder U en Katrien' - waarbij U (=de schrijver van dit= ik dus) en Katrien (=hoogstwaarschijnlijk is het verschil eerder voelbaar door haar afwezigheid dan door de mijne)'
| 10-09-2008 | ||||
| Semana 2 en fin de semana 3 en Argentina | ||||
Bonjour à toutes et à tous!
Je m'excuse pour le fait que ça à durée presque une semaine avant que il y avait un nouveau message de l'Argentine pour le monde, mais je n'ai pas vraiment eu l'occasion! Au contraire de certaines personnes, que je ne vais pas nommer ici, moi j'essaie d'écrire au moins un message par 5 à 7 jours.. Je m'excuse envers des lecteurs francophone, particulièrement envers Fréderic (car c'est, pour autant que je sais, le seul lecteur francophone qui ne parle pas (bien) le néerlandais - mais je crois savoir qu'il visite mon blog de temps en temps) que je n'écrit pas plus de messages en français, mais car la majorité des lecteurs de mon blog parlent néerlandais je vais devoir continuer en Nederlands! (trouvez- moi les 5 fautes!) Vorige week donderdag was ik nogal moe. Ik had dus beslist om na het middageten, ik had toch pas Spaans om 15h, een dutje te doen. Ik had dit mss beter niet gedaan. Toen ik terug wakker werd was het al 15.45h. Ik ben dan rustig, ik was toch al te laat, naar Sunflower English School gestapt en heb daar mijn excuses aangeboden voor het feit dat ik me overslapen had (doe me dat maar is na, om 15.50 op school aankomen en zeggen dat je je overslapen had terwijl het nog klopt ook!) Ik kreeg, raar maar waar, geen commentaar of preek. Ten eerste is het in deze, niet verplichte school, min of meer gewoon dat de leerlingen soms niet komen en iedereen komt bijna altijd te laat (inclusies leerkrachten). Ten tweede moet ik er ook niet naartoe, het is niet verplicht maar ik ben het wel een beetje verplicht aan mijn gastfamilie.. Daarbij komt dat ik in deze school mijn Engels en Frans kan onderhouden, want in de verplichte school ('s morgens) krijgen we alleen 2 miserabele uurtjes Engels per week en geen Frans. Velen kunnen dus wel Engels maar alleen omdat ze het op Sunflower geleerd hebben. 's Avonds was ik uitgenodigd om weer eens te gaan voetballen, maar ik heb deze uitnodiging moeten afslaan omdat ik mijn spier (jaja!) in mijn linkerdijbeen verrokken had en ik wou niets forceren en ben dus niet gaan voetballen. Maar goed ook want 's avonds kwam er een, in Argentinië althans, wereldberoemde basketbalspeler naar het kantoor van mijn gastvader.
Vrijdagavond gaf Matyas, een kerel uit mijn klas, een afscheidsfeestje. Hij verhuisde dit weekend namelijk naar Buenos Aires om er te proberen een tenniscarrière te maken. Naar het schijnt is hij echt wel goed. Spijtig dat ik niet tegen hem heb kunnen spelen maar als hij eenmaal beroemd is kan ik zeggen dat ik er nog mee op school gezeten heb, en dan zal het nog waar zijn ook! Zaterdagmiddag en namiddag ben ik, samen met Lucia (=gastzus) naar vrienden geweest waar we ge-BBQ hebben en voetbal gespeeld hebben. Zaterdagavond was er dan een verjaardagsfuif van iemand uit de klas van mijn gastzus, dus de helft van het dorp ging daar naartoe. Het, wel gezellige feestje, in de fuifzaal van het dorp, die overigens zeer goed is - op het eerste zicht - werd echter vroeger afgesloten omdat er vele onuitgenodigde mensen op de gratis drank afkwamen. De eerlijken onder ons hadden vooraf elk zo'n $10 samen gelegd om het voor de familie niet te duur te maken. Ik zag dit echt wel zitten, voor € 2,5 een hele avond gratis drinken is volgens mij toch wel goed meegenomen! Omdat het feestje vroegtijdig werd afgesloten zijn de meesten onder ons, ik dus ook, naar de discotheek gegaan, waar het bier al wat duurder is. $ 5 voor een 33-er uit een blikje. Is nog altijd spotgoedkoop maar wel wat duur naar Argentijnse normen...
Zondag was er in de Poloclub, Media Luna, een feest van Sunflower School. De jongste studentjes (3-12jaar) konden zich een hele namiddag uitleven in verscheidene disciplines zoals daar zijn: hockey, 4x 100 m, hordelopen, ... Het was echt schattig om die kinderen zich zo te zien uitsloven. Natuurlijk kregen de winnaars op het einde een badge! Gelukkig (en om tranen te vermijden) had iedereen wel iets gewonnen! Zondagavond zijn we niet meer, zoals vorige week, naar de mis geweest maar allemaal vroeg in ons bed gekropen.
Maandag ben ik terug gaan voetballen met een paar vrienden en daarna gaan slapen.
Dinsdag had Cacu een hockeytornooi en is hij dus niet naar school gemoeten (die kerel doet echt 7 verschillende sporten!) Hij heeft dit tornooi, samen met zijn ploeg, gewonnen en daardoor mag hij in november naar Mar Del Plata (een grote stad aan de zee in het zuiden van deze provincie). De kans is groot dat we er dan gewoon een week met de familie opuittrekken om dit stadje onveilig te maken!!
Dinsdag ben ik ook nog met Lucia en Sol (beste vriendin van) gaan wandelen. We hebben in een klein uur een kleine 5km. gewandeld. Had ik geweten dat we echt gingen wandelen had ik mijn sportschoenen aangedaan want ik denk wel dat ik nu een blein ofzo heb..
’s Avonds met deze meisjes ook nog een cassette opgenomen met een interview tussen een journaliste en Angelina Jolie en Brad Pitt. Ik moet u zeker niet melden wie de rol van supersexy filmster moest vertolken?
Morgenvroeg, woensdag 10 september, heb ik maar 3 uur les, ik mag een uur langer slapen en ben een uur vroeger thuis! Donderdag is er geen school en dan kan ik nog eens (hurrah!) lang uitslapen!
Trouwens: op school versta ik nog lang niet alles. Maar ik leer elke dag een beetje (Certesiaans – want ‘Spaans is het niet hoor!’ volgens de Argentijnen) bij. Het probleem is dat de leerkrachten te snel spreken en/of dat het gaat over vaktermen als Fysica (3hr per week), Chemie (3hr) en Biologie (3hr)…
Ah ja: 1 fuckin’ groot probleem is dat ik elke morgen wakker wordt en ipv in het Nederlands (wat normaal zou zijn) of in het Spaans (hetgeen goed zou zijn), in het Duits begin te denken (zie de link met Österreich 2006). Ik hoop dat dit zo snel mogelijk stopt want het is redelijk irritant als je heel de tijd in het Duits je woorden kan zeggen maar niet in het Spaans / Engels..
Bon, je vais conclure ma description ici et vous souhaiter une bonne journée, une bonne soirée, une bonne nuit,…
PS (neen pa, niet Patrick Schroven, maar wel het alombekende PostScript): -Thomas, merci voor het compliment betreffende mijn schrijfstijl. En hoe weet u, buiten dan mss van mijn vertelsels, van Österreich 2006 dat men niet altijd veel geluk heeft met het gastgezin? Ik heb die fout trouwens niet express gemaakt op Facebook. Maar ik stel voor dat u gewoon zelf ook een facebook-account maakt en dan op facebook commentaar geeft ipv naar facebook te gaan en alles te kijken en dan op mijn blog commentaar te geven, zodat het zou lijken dat u een statement maakt door niet op facebook te gaan. Ik ben wel origineel, ik heb nl. al een Facebook sinds Österreich 2006! -Val: ik werk aan een site waar alle foto's die ik maak op moeten komen, maar ik heb gisteren 2hr verloren met het stomme filmpje, dat hieronder staat, te maken. -Bedankt Stefanie voor de woordenboek-ter-hand-neming -Met dank aan Thomas (en de cameramannen en acteurs) voor volgend filmpje: http://www.youtube.com/watch?v=HxYBceSNUrM -Hieronder staat nog een 'filmpje'. Het is een bundeling van de (meeste) foto's van Arrival Camp in Buenos Aires. Veel kijkplezier! http://i154.photobucket.com/remix/player.swf?videoURL=http%3A%2F%2Fvid154.photobucket.com%2Falbums%2Fs243%2FaquillazAFS%2FAFS%2520Argentina%2Ffa7d22f7.pbr&hostname=stream154.photobucket.com"> [URL=http://s154.photobucket.com/albums/s243/aquillazAFS/AFS%20Argentina/?action=view¤t=fa7d22f7.pbr][IMG]http://i154.photobucket.com/albums/s243/aquillazAFS/AFS%20Argentina/th_fa7d22f7.jpg[/IMG][/URL] Als bovenstaande code niet werkt: http://s154.photobucket.com/albums/s243/aquillazAFS/AFS%20Argentina/?action=view¤t=fa7d22f7.pbr |
| 03-09-2008 |
| begin week 2 |
| Hier ben ik weer, met alweer meer nieuws uit Florentino Ameghino!
Zondag ben ik, wat later dan zaterdag, opgestaan en hebben we met de familie ge-BBQ. De barbecue staat gewoon in huis (met een schoorsteen) en hij staat in 'mijn' salon links vanachter voor diegenen die het kunnen situeren. Dan zondagnamiddag met Cacu en Juan Cruz (buur in de klas en -zoals zovelen- vriend aan huis bij de Liébana's) en zijn vader en broer naar Media Luna (=polo club) gereden alwaar er een voetbalmatch was met nog andere mensen uit het dorp. Er waren echt 2 generaties aanwezig. De vaders en hun zonen. Het was echt een match van 2x 45minuten en 11 vs 11 spelers met zelfs truitjes (zwaar gesofisticeerd dus). Zondagavond vroeg in mijn bed gekropen, maar maandagmorgen kon ik er nog niet uit:) Maandag dus naar school gegaan en in de namiddag 1 uurtje naar Sunflower English School waar ik Spaans had. Daarna met Chino(min of meer yeannet maar wel muugsympathiek uit klas van Lucia), en mijn vrouwelijke klasgenoten Jose en Belèn (redelijk woef! :vind ik: voor de geïnteresseerden en kenners - maar geen bedreiging voor dat ene meisje dat nu even schrik kreeg als ze dit las) thee gaan drinken in een caféetje. {is het cafeetje of caféetje?} en 's avonds nog met mensen van school (waar ik de namen niet eens van ken) gaan voetballen. Iedereen vind het blijkbaar leuk om van alles en nog wat met mij te doen, hetgeen ik niet erg vind want zo leer ik mensen kennen natuurlijk! Dinsdagmorgen was, door de 'hevige' wind de electriciteit in grote delen van het dorp uitgevallen en heb ik dus ontbijt kaarslicht gehad. Is eens iets anders he! Dinsdagnamiddag was ik zo moe dat ik een dutje wou doen. Ik dacht nog dat het mss beter zou zijn om een wekker te zetten, want ik moest nog naar Sunflower School, maar heb dat dus niet gedaan. Met alle gevolgen vandien. Ik heb dus een uur spaans gemist, maar wel lekker geslapen. Daarna tijdens Frans nog een schrijfoefening gemaakt en dan mocht ik al terug naar 'mi casa' =mijn huis voor de lozers. Deze avond gebeurt er niets meer, denk ik, en morgen heb ik 3hr les in de namiddag dus dan zal er ook niet veel actiefs meer gebeuren (buiten dan 'turnles'). Ik had wel graag terug een vrije namiddag gehad want ben tamelijk moe. Maar dat zal tot vrijdag moeten wachten (als er dan tenminste niets te doen is, zoals de BBQ vorige week - die overigens wel leuk was (zie foto's op Facebook). Blijkbaar kunnen niet-leden ook foto's op Facebook bekijken dus hier volgt de link naar de reeds geposte foto's :http://www.new.facebook.com/album.php?aid=67750&l=cabd5&id=524846270 We hebben hier ook een nieuw scheldwoord uitgevonden: FLOGGER (en dan de F met je vingers volgen) -> flogger = blogger van foto's, maar dan als scheldwoord 
AH JA!: om terug te komen op de (yes) commentaren van Xiang en Val: het is idd illegaal om op 14-jarige leeftijd met de auto te rijden. het is hier 17 of 18j . maar de politie (die we meermaals gepasseerd zijn) zei er niets van dat we met 7 (!!) in een VW auto zaten. Daarbij komt dat de politie hier een klein beetje veel corrupt is.. De politie heeft hier dus niet veel te zeggen. Er zijn echt veel jongeren die op die leeftijd al rondtoeren zonder rijbewijs. Maar Ameghino, is maar een klein stadje (8000 inwoners in stad zelf) dus er is hier ook niet heel veel verkeer. Zondag heb ik, weliswaar op de Poloclub (dus waar geen auto's zijn) met Cacu = gastbroer van 14 meegereden terwijl zijn moeder ernaast zat en hij reed wel minstens 80km/h.. Volstaat dit antwoord? Dan ben ik ermee weg.. PS: gelieve commentaar te geven op hetgeen ik schrijf, dat is altijd fijn PPS: wel lief blijven he mensen, ik ben een gevoelige jongen! -PAZ! de Argentina! |
| 31-08-2008 |
| Polo in de Bolice |
| Ik sla even enkele dagen over, ik zal dat de komende weken wel inhalen. Want ik moet u natuurlijk nog mijn huis laten zien en de familie voorstellen...
Vandaag redelijk laat (voor Belgische normen) maar vroeg voor Argentijnse normen opgestaan. Deze namiddag met Cacu (=gastbroer) en Santi (=gastvader) naar de Poloclub van Ameghino geweest. De mensen die bij mijn pa thuis zijn geweest denken dat dat groot is. Een poloveld is bijna zo lang als de breedte van die eigendom en de breedte van een Poloveld is, denk ik ong 100m. (kenners mogen commentaar schrijven. niet-kenners ook) En als je weet dat er in die club (voor een gebied van 10.000 mensen) zo 5 velden zijn, en dat er bij die Poloclub ook nog tennisterreinen, golfterreinen en een zwembad zijn dan kan je je wel inbeelden hoe groot het was. Polo is zoals hockey maar dan met paarden. Er zijn in totaal 8 spelers (4 in elk team) die de bal in de goal moeten slaan met een soort van hockeystick (bal is even groot als een baseball bal) In 1 match zijn er 6 helften van 6 minuten en na elke helft wisselen de spelers van paarden want die zijn dan uitgeput (van het lopen en van de warmte) (want hoewel het hier winter is was het vandaag weer ongeveer 25°C) Je kan dus rekenen dat een speler per match minstens 6 paarden gebruikt x 8 spelers = 48 paarden op een match. Cacu (dus eigenlijk mijn gastvader) heeft zijn eigen paarden (6 dus) en dat kost, naar het schijnt 150$ per maand per paard (en dan zijn daar de kosten van kledij en onderdak voor die paarden nog niet bijgerekend). Ik begin dus langzaam maar zeker te denken dat mijn familie tamelijk bemiddeld is. Vanavond ook nog met mijn gastbroer (die 14 is) en zijn vrienden (dus maximum 16j.) gaan rondtoeren in een auto. We hebben zeker 5x alle wegen van het dorp gedaan (joyriding is niet de naam ofwel? - alweer vraag ik het aan de kenners. en niet-kenners). Voor de mensen die het niet verstaan: dus wel degelijk rondrijden met luide muziek en de mensen op straat naroepen.. Mijn gastbroer schijnt dat wel vaker te doen, ik vond het wel gezellig maar toch tamelijk tot zeer marginaal om elke week te doen. Straks (rond 22h) ga ik met Chino, Cami, Bèlen en Paulitta pizza eten en daarna gaan we naar een feestje bij iemand thuis én dáárna gaan we ook nog naar de disco. Yeuy(i hope). Foto's van deze dag (polo en mss Bolice =discotheek) volgen later. Je kan ook foto's vinden op Facebook (voor de leden) en ik werk aan een site waar ik alle foto's ga opzetten, maar dat vraagt tijd en die heb ik hier niet vaak Alvast een voorproevertje van Ameghino op GoogleMaps: http://maps.google.com/maps?f=q&hl=nl&geocode=&q=Ameghino,+Argentina&sll=37.0625,-95.677068&sspn=60.032659,112.5&ie=UTF8&ll=-34.846353,-62.466545&spn=0.061706,0.109863&t=h&z=13 |
| 30-08-2008 | |||||
| De eerste keer is altijd klungelen | |||||
AHA! U dacht hier een seksueel getinte tekst te vinden. FOUT!
Ik ga het hieronder, 2 weken na gebeuren, hebben over het mijn eerste week bij de familie Liébana. Ook ga ik mijn gastgezin, in het kort, voorstellen.
Vader: Santiago (Santi) 48j. – Moeder: Marita 43j.(?) – Dochter Lucia (Luci) 16j. – Zoon: Santiago (Cacu) 14j.
Nadat ik mijn bagage gerecupereerd had, zijn we naar huis gereden. En nadat ik mijn bagage in mijn kamer had gedropt zijn we met de hele familie aan tafel gaan zitten om nader kennis te maken. Het was heel gezellig. Ook is mijn ‘counselour’, dat is de vrouw die mij zou moeten helpen als ik een probleem heb waarmee ik niet naar min gastgezin kan stappen., gekomen en heb ik daarmee kennis kunnen maken. Alhoewel ik ze geen 2de keer meer in het huis zelf heb gezien is ze wel een vriendin van de familie. Zij en mijn gastvader zijn nl. 30 jaar geleden samen met AFS naar de USA gegaan.
De volgende dag ben ik direct naar school gegaan. Ik vond het raar dat we met zo weinig in een redelijk grote klas zaten maar bleek dat de helft van de meisjes naar een voetbaltornooi was. Ik zit, mij inbegrepen en Matias die naar Bs As verhuisd is exclusief, met 6 jongens en meer dan 2x zoveel meisjes in de klas..
Ik ben die week ook gaan voetballen met de jongens van mijn klas. Dit was het begin van 1 à 2 maal per week voetballen met vrienden van op school op een stoffig (en als ik zeg stoffig dan is het stoffig) veld met 5m hoge omheinig..
Ook ben ik met Cami(la) en Chino (=bijnaam) naar de goedkope icecreame shop geweest. Door dit ‘gesprek’ heb ik veel geleerd over de Argentijnse (Ameghineese) jongerenculteer wat betreft muziek, school, politiek, wereld, seks, drugs, alcohol, feesten, familie, vrienden… het was wel een interessant gesprek want nu weet ik meer over waar ik me aan (niet) aan kan verwachten..
Vrijdagavond ben ik ook voor het eerst, in Argentinië althans, (ik zal namelijk het afsluiten van de Don Quichote bij de Proclamatie dit jaar niet snel vergeten – hell yeah Pukkelpop veteranen!) op café geweest. Ik ben met Chino, Belèn en Josefina naar de Sociedad geweest, dat is zo’n beetje het jeugdhuis/jeugdcafé/feestzaal van dit ‘stadje’.
Zo dit was, met 2 weken vertraging, relaas over men eerste week in Ameghino!
-cheers!
|
| 28-08-2008 | ||||
| Buenos Aires en 1ste indrukken van Ameghino | ||||
| Toen we op het Arrival Camp van AFS aankwamen was het al 22.00 's avonds 3h. 's nachts voor ons en we waren rond 3.30 opgestaan dus iedereen was uitgeput. We hebben dus snel iets gegeten en dan is iedereen gaan slapen, we moesten er de volgende dag nl. al om 800h uit!
's Morgens hebben we enkele activiteiten gedaan om ons te leren aanpassen aan de Argentijnse cultuur en hebben we ook een beetje over de Argentijnse geschiedenis en heden) geleerd. In de namiddag zijn we dan met de hele hoop (ong 20 laatkomers en 7 begeleiders) naar Buenos Aires centrum getrokken waar we enkele monumenten/ plaatsen hebben bezocht.
|
21-08-2008 | |||||
| Vertrek naar Agrentinië | |||||
| Eindelijk is het zover. Na maanden aftellen, en 3 weken uitstel vertrek ik voor mijn uitwisseling met AFS Vlaanderen naar Argentinië (www.afsvlaanderen.be)
Morgen vertrek ik. Ik moet om 04.00 opstaan om op tijd op de luchthaven te zijn.. We zijn met 2 uit Vlaanderen die later naar Argentinië vertrekken.. We vetrekken samen met de studenten die naar Peru en de Dominicaanse Republiek gaan. We vliegen allen naar Madrid waar we dan elk onze eigen weg gaan. Wij (Ruth en ik) gaan naar Buenos Aires waar we, normaalgezien, eerst een First Orientation Camp zullen hebben met de 50 anderen die later toekomen in Argentinië.. Daarna reis ik (wellicht alleen) naar Ameghino. Dat is een stadje met 10.000 inwoners op 4uur rijden van Buenos Aires (heeft mijn gastgezin mij wijsgemaakt).. We zullen wel zien wat er waar van is/ we degelijk is/ niet is/ te doen is/.... Ik hou de liefdevolle lezer op de hoogte maar ik weet niet wanneer ik de volgende keer iets kan 'posten'.. Reacties zijn toegestaan! -cheers! |
No comments:
Post a Comment